경기도외국인인권지원센터

경기도 이주민 통·번역사 의료통역과정 개요

□ 교육일정 및 과정

	6.13.(토)	6.20.(토)	6.27.(토)	7.4.(토)	7.11.(토)
10:00~12:00	의료통역의 이해	의학용어1	의학용어2	진료과별 임상이해2 (내과2)	진료과별 임상이해4 (산부인과)
12:00~13:00	점 심 및 휴 식
13:00~15:00	기초의학1	기초의학2	진료과별 임상이해1 (내과1)	진료과별 임상이해3 (이비인후과)	진료과별 임상이해5 (정형외과)
15:00~17:00	통역실기 (언어별)	통역실기 (언어별)	통역실기 (언어별)	통역실기 (언어별)	통역실기 (언어별)

□ 교육 개요

○ 교육일시 : 2020. 6/13, 6/20, 6/27, 7/4, 7/11(토) 10:00~17:00

※ 수료생 중 선발을 거쳐 의료기관 유급통역 파견 예정

○ 교육장소 : 스터디으라차 수원역점(수원역 13번 출구 앞 아이메카상가 4층)

○ 교육시간 : 총 5회(1일 6시간, 총 30시간)

○ 모집인원 : 18명(영어, 러시아어, 태국어 각 6명)

○ 교육내용 : 기초의학, 의학용어, 진료과별 임상, 의료통역, 언어별 통역실기 등

※ 한국보건복지인력개발원 교재 활용 예정

○ 교 육 비 : 무료

○ 주    최 : 경기도외국인인권지원센터

○ 문    의 : 031-492-9347

※ 교육일정은 코로나19 상황에 따라 변동 가능성 있음

□ 교육장 안내

○  경기도 수원시 팔달구 덕영대로 905 아이메카상가 4층 스터디으라차 수원역점

⇒ 수원역환승센터주차장(공영), 롯데수원역주차장 유료이용 가능, 도보 10분

⇒ 지하철 : 지하철 1호선 수원역 하차(9번, 13번 출구), 13번 출구 우측에 위치