• KR

    EN

  • 상담사례

  • 상담사례

상담사례

 

의료 후두부 물혹 수술 지원

페이지 정보

댓글댓글 0건 조회조회 1,570회 작성일 21-11-25 15:00

본문

상담유형 의료 거주지역 경기 안산시
국적 필리핀 체류자격 E-9
상담내용 사례자는 어느 날 후두부 종양으로 인하여 목의 불편감 호소. 회사 인근 작은 의원 진찰 결과, 대학병원 진료받아보라는 소견으로 K병원 접수 후 건강(후두부암)염려증으로 거의 일주일간 일을 안하고 우울증에 시달리다가 K병원 진료 동반 통역 요청해 옴. 진찰 후 수술 날짜 잡아 수술 동반 통역 및 보호자로 진행하여 현재 거의 완치되어 직장생활에 복귀한 상태임.
진행 과정 및 결과 8.9.
경정청구 세금 환급 방법 문의해 옴에 따라 가까운 우체국에 신분증 가지고 방문하여 현금으로 수령하도록 안내함.

10.8.
후두부 종양으로 인하여 목의 불편감(기침과 통증) 호소, 회사 인근 작은 이비인후과 의원 진찰 결과, 대학병원 진료받아보라는 소견으로 10월 13일 K병원 이비인후과 예약 후 진료 동반 통역 요청해 옴.

10.10.
건강문제 상담: 목의 물혹으로 인한 지나친 건강염려증으로 우울증에 시달리고 있는 상황 심리적으로 안정시키고 수요일에 K병원에서 만나서 의사와 자세한 추가 상담하기로 함.

10.13.
안산 K병원 이비인후과 동반 3자 통역으로 진료 후, 수술 날짜 11월 8일 오전 7시 30분으로 잡음, 진료 후 수납, 심전도, 흉부엑스레이, 피검사, 소변검사 차례로 진행(약 2시간) 동반 통역함. 의사 소견으로 악성(암) 종양이 아닌 단순 물혹일 가능성이 높아서 11월 8일 전신마취로 수술 진행하기로 함에 따라 수술 당일에도 환자 보호자로 동반해서 통역으로 입원과 수술 진행하기로 함.

10.15.
전화 상담 결과, 현재 심리 상태가 안정되어 수술을 앞두고 정상적으로 근무를 하고 있음. 건강염려증으로 인한 우울증을 극복하고 있는 모습.

11.5.
K병원으로부터 수술 관련 보호자 역할 안내받음. 당일 내원시 코로나 검사결과서, 수술 전날 저녁부터 금식, 수술 당일 7시까지 내원 관련 안내 받아 본인에게 영어로 번역하여 안내해 줌.

11.8.
오전 7시 K병원에서 만나서 응급실 원무과에서 동반 보호자로서 입원 수속 후 후두부의 물혹 제거 수술 진행함. 수술 후, 안정 회복하여 오후 2시에 복약지도 통역 후 퇴원하여 반월 공단의 회사 기숙사까지 데려다 줌. 환자식(죽)을 미리 식당에서 구매하여 먹을 수 있도록 전해줌.

11.20.
수술 이후, 건강 회복하여 현재까지 회사 생활과 일상생활에 잘 적응하고 있음. 당분간 수술 부위 추적관찰을 위해서 월 1회 병원 정기 진료 동반 예정.
관련법령 및 정보
평가 및 의의
상담지원단체 글로벌미션센터
작성자 최경식