• KR

    EN

  • 상담사례

  • 상담사례

상담사례

 

의료 유방 신생물 제거 시술 의료 통역

페이지 정보

댓글댓글 0건 조회조회 2,576회 작성일 21-02-27 15:22

본문

상담유형 의료 거주지역 경기 구리시
국적 베트남 체류자격 F-2
상담내용 유방 통증이 심해서 검사를 받고 싶어서 병원에 동행 통역 요청함.
진행 과정 및 결과 1.25.
10시에 구리J여성의원에 방문했음.
접수 및 진료 내용을 통역했음
유방 사진을 촬영. 초음파 검사가 필요함.
왼쪽 유방은 단발 양성신생물이 있어서 조직 검사가 필요함.
조직 검사 완료. 일주일 후 결과를 알려주겠다고 함.
다음 치료 예약했음.

2.1.
10시에 결과 확인하려고 병원에 방문했음.
신생물 제거 시술이 필요함.
시술 날짜를 정하고 주의해야 할 사항들을 통역했음.
시술 날짜 예약했음.

2.4.
2시에 병원에 방문했음.
입원 병실을 받고 시술 안내문과 동의서의 내용을 통역했음. 4시에 시술했고 4시 10분에 시술 끝났음.

2.5.
10시에 치료비를 수납.
보험회사에 제출해야 할 서류들을 받았고, 다음 치료 예약했음. 퇴원.

2.15.
시술은 잘 되었음. 1년 후 재검사가 필요함.
관련법령 및 정보
평가 및 의의
상담지원단체 구리EXODUS
작성자 보티려우